na dobry początek

Koniec roku to czas na przemyślenia i plany na przyszłość. Jeden z moich planów jest bardzo ambitny - znaleźć chwilę każdego wieczoru, żeby podsumować wydarzenia minionego dnia, upewnić się, że mam powody czuć się  szczęśliwa i spełniona. "Home Sweet Home" jest przysłowiem bardzo mi bliskim i o wszystkim co kojarzy się z domem chciałabym tu pisać: od urządzania mojego przyszłego małego białego domku, poprzez robótki domowe do ulubionych przepisów kulinarnych włącznie. Tak więc czas zacząć.

The end of each year makes me think everything over and plan many things. One of my plans is very ambitious - to find a couple of minutes to sum up what happened during the day, to make sure that I have the reasons to feel happy. "Home Sweet Home" is a proverb, which reflects my life and this is what I would like my blog to be about. Here you will find the decor for my little white "house-to-be" , some knitting, patchwork and cross-stitching works of me and my mum and cooking recipes too. So, it`s time to start.