piątek, 23 grudnia 2011

Jest śnieg, będą Święta (there`s snow, Christmas`s coming)

W tym roku nadeszły jakoś szybciej. Nawet nie zdążyłam upiec ciasteczek. Dekoracji też w domu nie widać na każdym kroku. Ale wcale mnie to nie martwi. Cieszę się, bo wiem, że jutro spełnię marzenia mojego synka. Dzięki niemu Święta są znowu tak magiczne jak wtedy kiedy ja sama byłam dzieckiem.
Ja już swój prezent dostałam. W środę mój Michał miał pierwszy poważny jasełkowy występ na przedszkolnej wigilijce.  Dla takich chwil warto żyć. Kocham być mamą. 



This year it came so quickly. I even didn`t manage  to bake the Christmas cookies. There are no splendid decorations in every corner of my home as well. But it doesn`t bother me at all. I`m happy as I know that tomorrow I can help to make my son`s dreams come true. Thanks to him every Christmas is so magical again, like the ones  when I was a child.
I have already received my present. On Wednesday Michael had his first serious performance at the Christmas play for the parents in the kindergarten. It`s worth living for such a moment. I love being a mum.












Wesołych Świąt!
Merry Christmas!

3 komentarze:

  1. Bardzo dużo u Was śniegu!!! U nas to prawie nic..
    Zdrowych i magicznych Świąt Wam życzę.

    OdpowiedzUsuń
  2. Świetny pomysł z dżemem:)
    Wszystkiego najlepszego w nowym roku:)

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...